W zamierzchłych czasach jak zaczynałem pracę na śródlądziu to dostałem taki słownik w firmie. Najbardziej podobało mi się hasło: chodź ze mną na rufę :) Tak mi się przypomniało.
A co do samej idei to jest super, Holenderskiego i Niemieckiego nauczyłem się już na pokładzie. Startowałem z angielskim tylko.
Pzdr.
Panowie, nie ma sensu się kłócić. Wiadomo jak jest - jedni mają normalnych szefów inni trochę mniej ;-). Z jednymi i drugimi dogadać się trzeba. Znalazłem jeszcze taki słownik http://dl.dropbox.com/u/6238068/fotki...99zyki.doc
Może się komuś przyda, słownictwo okrętowe po polsku, angielsku i niemiecku. Ok 1500 haseł. @maciej77- podeślij mi swój słownik, to tez powieszę gdzieś w sieci i będzie dostępny bez zawracania głowy mailami.
witam dawno mnie nie bylo ten rok caly przepracowalem na pasazerce w przyszlym tez mam propozycje pracy w tej samej firmnie i nigdy nieslyszalem slowa komenda kolega mefiu ma racje komendy są na policji i w szkole dla psow na statkach wykonuje sie prace ale chlopaki widze lubią wykonywac rozkazy.
Kolego mefiu widzę że prawdziwym fochowcem jesteś.... Nie zgodzę się z Twoim myśleniem, ja np. pracuje teraz dla holendra i jest w porządku człowiekiem.Wcześniej robiłem też u belga i niemca. Wiadomo że zdarzają się idioci, ale zarówno holendrzy jak i niemcy. A taki słownik jest przydatny dla ludzi którzy z łodziarką jak i językiem niemieckim nie mieli wcześniej stycznośći. Daj im szanse może kiedyś będą tak zajebiści jak Ty.....
szczotka , wąż, szmata, pedzel , farba trzymaj, pusc to są komendy u holedra, a jak powiecie po niemiecku dzien dobry albo jak sie spalo to chwile z wami pogada ;) ludzie !!!!!!!!!!!!!!!!! szanujcie sięęęęęęęęęęęęę
szczotka , wąż, szmata, pedzel , farba trzymaj, pusc to są komendy u holedra, a jak powiecie po niemiecku dzien dobry albo jak sie spalo to chwile z wami pogada ;) ludzie !!!!!!!!!!!!!!!!! szanujcie sięęęęęęęęęęęęę
Chciałbym napisać że wysyłam ten słowniczek za DARMO (dostałem za darmo, daję za darmo) , jako plik spakowany.Chętnych proszę bez skrępowania pisać do mnie a ja postaram się wysłać jak najszybciej.
możesz przeglądać wszystkie wątki dyskusji na tym forum. możesz rozpocząć nowy wątek dyskusji na tym forum. nie możesz odpowiadać na posty w tym wątku dyskusji. nie możesz rozpocząć ankietę na tym forum. nie możesz dodawać załączniki w tym forum. nie możesz pobierać załączniki na tym forum.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na nasze ustawienia prywatności i rozumiesz, że używamy plików cookies. Niektóre pliki cookie mogły już zostać ustawione.
Kliknij przycisk `Akceptuję`, aby ukryć ten pasek. Jeśli będziesz nadal korzystać z witryny bez podjęcia żadnych działań, założymy, że i tak zgadzasz się z naszą polityką prywatności. Przeczytaj informacje o używanych przez nas Cookies